Một người bạn mặt ngựa, ích kỷ và tanh hôi
Gần đây, tôi xem rất nhiều tập phim Friends. Nhân vật gây cho tôi nhiều phản cảm và tới giờ là không thể chịu đựng nổi là Rachel Green, diễn bởi Jennifer Aniston. Mỗi khi có mặt nhân vật này trên màn hình là tôi lại phải miễn cưỡng bấm nút tua nhanh về phía trước để đỡ phải xem cái khuôn mặt khó chịu này. Bạn có thể nói: Không thích thì quẳng đi đỡ phải xem chứ việc gì phải khổ thế? Vấn đề là bên cạnh nhân vật ung nhọt này thì trong Friends vẫn có những nhân vật hóm hỉnh và thú vị khác mà làm cho cái show này đáng xem một vài tập trong ngày để thư giãn. Và không khó chịu sao được khi trong món ăn bạn ưa thích lại cứ độn thêm tí bo bo dành cho gia súc để hoàn toàn làm hỏng bữa ăn đáng nhẽ ra là ngon miệng của bạn?
Jennifer Aniston, người thủ vai Rachel, ngoài đời cũng nổi tiếng với nhân cách tồi, ứng xử kém văn hóa và giao tiếp nhàm chán. Cũng không khó đoán, bởi để vào vai thực hiện một sitcom (soap opera) nhiều tình tiết vụn vặt và dài dòng lê thê như Friends, người ta không thể viết ra từng dòng kịch bản cho các diễn viên, mà nhiều khi diễn viên sẽ tùy cơ ứng biến và tự tạo ra lời thoại trong các tình huống. Chính vì thế mà 6 nhân vật có các tính cách khác nhau một cách rõ nét, và sự khác biệt này là do chính diễn viên tạo ra dựa vào tính cách và vốn văn hóa của họ. Vậy thì những gì nổi bật của tính cách, văn hóa và nhân cách của Rachel Green – và cũng không quá mất an toàn nếu ta suy ra cho những thứ ấy của diễn viên Jennifer Aniston - là gì?
1. She’s stupid
ReplyDeleteRachel l� đứa ngu độn, văn h�a thấp, chưa/ kh�ng trưởng th�nh mặc d� đ� ở tuổi 30. Ở tuổi đ�, Rachel chưa từng c� việc l�m v� vẫn phải sống bằng tiền của bố. Rachel ho�n to�n kh�ng c� linh hồn v� tinh thần. C� kh�ng thể l�m tốt được việc g� d� chỉ l� l�m bồi b�n ở qu�n c� ph�. C� ta kh� c� thể được gọi l� phụ nữ, bởi ngo�i việc kh�ng tự xử l� được c�c mối quan hệ th�ng thường giữa người với người th� c� c�n thiếu nhạy cảm đủ để kh�ng nhận ra nổi t�nh cảm của nguời kh�c giới d�nh cho m�nh. Cũng sự th� lậu thiếu tinh tế n�y đ� mang lại nhiều hậu quả rắc rối v� bất hạnh cho c�c bạn của c�, như việc Ross phải ly dị lần 2.
2. Bad personality
ReplyDeleteKh�ng phải l� t�nh c�ch trẻ con nữa, m� l� nh�n c�ch tồi: �ch kỷ, ki�u ngạo, đặt m�nh l� trung t�m trong mối quan hệ friends, kh�ng trung thực, từ chối tr�ch nhiệm (thường xuy�n phạm, nhưng kh�ng nhận lỗi). Chỉ v� sự xấu t�nh của n� trong một lần đi đổ r�c m� su�t nữa th� c� bạn Monica bị đuổi ra khỏi căn hộ. N� sẵn s�ng mở cửa sổ qu�t chửi giả anh h�ng x�m hay h�t. Điều n�y thật kh� chấp nhận d� l� đối với người � đ�ng hay người �u Mỹ. Một lần, trong chuyến c�ng t�c người l�i xe của ch�ng t�i đ� th� đầu ra khỏi cửa xe để qu�t một c� b� đi xe đạp vướng đường. Ngay h�m sau, anh ta đ� bị ch�ng t�i, bao gồm cả người Việt v� T�y, sa thải. Những người bạn kh�c t�m thấy g� hay ho trong mối quan hệ với Rachel? N� l� người lu�n cầu xin sự gi�p đỡ v� lời khuy�n của những nguời bạn kh�c m� kh�ng l�m lại được g�, kh�ng đ�ng g�p lại g� cho nh�m bạn. N� lu�n l� người nhận trong c�c mối quan hệ friends. C�c bạn kh�c thậm ch� phải giả vờ thua khi đ�nh b�i để l�m n� vui l�ng. Ng�y nay, l�m g� c� c�c mối quan hệ một chiều như thế. Đ�y l� điểm phi l� trong Friends v� l�m cho người xem kh� chịu. Tại sao lại c� thể c� những người th�ch th� nh�n vật n�y được, khi n� v� cảm, heartless đến mức phi nh�n t�nh (kh�ng biểu lộ ch�t t�nh cảm khi nghe tin sếp của m�nh, �t ra cũng l� người c�ng l�m việc v� giao tiếp h�ng ng�y, qua đời tối qua m� chỉ duy nhất quan t�m b� ấy c� dặn g� kh�ng – li�n quan đến promotion của m�nh).
3. She’s a whore
ReplyDeleteKh� c� từ g� để thay thế từ bitch (ch� c�i) để gọi Rachel. Nh�n thấy giai l� mắt n� s�ng rực l�n, đảo như rang lạc, ở mọi nơi, mọi chỗ: qu�n c� ph�, ngo�i đường, c�ng vi�n, ph�ng kh�m mắt, bệnh viện phụ sản. Chỉ sau v�i ph�t n� đ� c� thể h� hẹn rủ một người đ�n �ng đi chơi để thỏa m�n th� t�nh. N� c� thể tham gia v�o một quan hệ thuần sex với một thằng lợn người � l� Paolo v� hai con lợn n�y thậm ch� c�n kh�ng n�i c�ng một ng�n ngữ để giao tiếp được với nhau. Nếu như vậy tại sao kh�ng d�ng một c�i vibrator cho tiện dụng lại hợp vệ sinh c� phải tốt hơn kh�ng? Kh�ng c� g� đ�ng ngạc nhi�n khi n� c�n kh�ng biết ai l� cha của đứa con trong bụng m�nh.
4. She’s ugly
ReplyDeleteNgười n�ch thước, kẻ tay đao
Đầu tr�u mặt ngựa �o �o như s�i
Truyện Kiều th� c� li�n quan g� đến Jennifer Aniston? H�y google “Chinnifer Maniston”, c�n kh�ng th� bạn h�y nh�n v�o ảnh diễn vi�n ở tr�n, kh�ng c� g� l� kh� tưởng tượng cả. Nước Mỹ đ� rất kh�i h�i khi nhặt một người đ�n b� xấu x� cả trong lẫn ngo�i với c�i cằm d�i của ngựa v� khu�n mặt g�c cạnh của đ�n �ng để cho v�o một TV Show ăn kh�ch. Tr�n thực tế, t�i thấy diễn vi�n n�y n�n đ�ng c�c vai phụ nữ gi� thay v� c�c vai hot chick, v� n� đ� l�n, th�n h�nh th� kh�ng c� c�c đường cong, ngực th� l�p v� chảy c�n m�ng th� tẹt. Nụ cười giả tạo lu�n khiến bạn muốn đấm v�o mặt n�, v� bạn đ� c� thể h�nh dung ra hơi thở buổi s�ng c�ng với m�i t�c rối bời của n� chưa? Thật l� một t�i ph�n, thối qu�!
5. She’s not funny
ReplyDeleteCuối c�ng, quan trọng nhất l� n� diễn kh�ng h�i hước. H�i hước biểu lộ tr� th�ng minh v� cũng đ�i hỏi c� t� vốn trong đầu. C�ch diễn h�i của Chinnifer Maniston oops Jennifer Aniston cũng giống như c�c diễn vi�n h�i miền Nam Việt Nam: c�u n�i th� kh�ng c� t� chất, nhưng ngữ điệu th� mạnh, mắt phải trợn ngược l�n, răng r�t lại đến mức c� thể phun nước bọt ra, c�n mặt th� nhăn nh� đến biến dạng. It’s not funny.
Kết luận
ReplyDeleteT�i chưa thực sự sống ở Mỹ, tuy nhi�n nước Mỹ lại qu� nổi tiếng v� người ta biết về n� qu� nhiều. Theo hiểu biết của t�i, một phụ nữ Mỹ ti�u biểu l� người độc lập, sống c� nguy�n tắc v� l�m việc chăm chỉ để đạt được điều m�nh muốn. Người Mỹ th� kh�ng đẹp lắm, nhưng kh�ng phải l� to�n người xấu, v� v� thế việc một nh�n vật Mỹ tồi tệ về nh�n c�ch b�n trong v� c� c�i mặt ngựa đực b�n ngo�i m� lại quen thuộc v� celeb đến thế, l� một điều kh�i h�i, hết sức kh�i h�i, chỉ ở Mỹ mới c�.
Rau dep giai can phai di My yeu em Jenifer di!!!!!!!!!!
ReplyDeleteAnh R�u n�y kiếm được c�i h�nh em Jennifer Aniston giống ngựa thật!
ReplyDeleteNhưng c�ng nhận em n�y ngu!
T�i lại nhớ đến ng�y xưa ở Th�nh Đo�n người ta b�nh luận về em Th., một em vừa xấu vừa ngu như thế n�y: "N� l� nhưng ch� n� kh�n!". � người ta n�i về d�y mơ rễ m� nh� em gi�p cho em được v�o l�m việc ở đ�.
Trường hợp của em J.A. th� ngu th�i, chứ kh�ng xấu. Ngoại trừ tấm h�nh với bộ mặt ngựa kia th� b�o ch� vẫn ca ngợi sắc đẹp của em n�y. Th�i th� bỏ qua c�i chuyện ngoại h�nh của em n�y đi. Nhưng chuyện "ch� n� kh�n" th� quả l� c� thực. Mấy �ng bầu Hollywood quả l� cao tay khi ngay lập tức mời em n�y đ�ng phim "The Break Up" sau khi em n�y chia tay Brad Pitt mới được 2 tuần. Tiếp đ� l� chiến dịch lăng x� bộ phim với sự so s�nh về đời tư em n�y với nội dung bộ phim. Rồi th� sự cạnh tranh giữa em n�y v� c� vợ mới của Brad (Angelina Jolie) cũng được ph�n t�ch cặn kẽ với kết luận: "Jennifer thắng!". Kết quả l� sao? Bộ phim trở th�nh Hit ở Mỹ! (doanh thu đ� đạt 100 Mio.). Trong phim c� đoạn em n�y cởi truồng 15 gi�y m� b�o ch� ca ngợi: "with style". Sư bố ch�ng m�y, cởi truồng l� cởi truồng, x� tai với chả x� teo! Nghĩ lại th� ho� ra ch�ng n� cũng lừa được m�nh xem phim, nhưng m�nh cũng chơi lại được ch�ng n� v� xem phim kh�ng mất tiền. C� điều phải c�ng nhận quyền lực của c�c bố gi� chi phối c�c phương tiện truyền th�ng gh� gớm thật. Ai biết đ�u một ng�y kia ch�ng n� cứ lải nhải cứt thơm lắm rồi m�nh cũng tin!!!
Đọc lại th� ho� ra m�nh vẫn tin b�o ch� về sắc đẹp em n�y, khỉ thật! Hehe....
ReplyDeletekhiep, rieng bai nay em khong the khong len tieng, anh Rau can xem lai di, thu nhat la khong the danh gia mot show vi off-stage life cua dien vien duoc, vi nhung dac diem cua Jen la dac diem cua most of other actors in America: "everyone in Hollywood is a whore"-quoted, phim gi anh Rau xem nhieu, chac biet qua ro! ,nhung ho van create many works of art ma buoc phai nghieng minh than phuc. Thu 2, nhan vat Rachel la mot nhan vat thanh cong nhat trong cac nhan vat cua Friends, ve muc dich cua show, neu Rachel khong co vai tro quyet dinh, thi chac chi co Phoebe va co le Chandler la dang xem. Voi lai Rachel la mot co be con nha giau, hu hong, what else do you expect out of her, brother Rau?. Of course she is stupid but that makes she funny and real. Thu 3 Friends la mot show qua thanh cong, ngoai muc dich ban dau cua WB, xet ve co ban, khong the co mot show sitcom hap dan mot cach khong the don gian hon nhu vay duoc. Chac anh cung da xem Seinfeld! Du sao cung la y kien cua anh Rau, day cung la y kien cua em. Anh xem Friends chac anh cung phai hieu show duoc xep o rank nao trong gioi nghe thuat cua My chu anh. on the rank of its own, it's briliant.
ReplyDeleteHmm..
ReplyDeleteAi cũng phải c�ng nhận l� Friends l� một show rất th�nh c�ng, nhưng vấn đề, hay l� việc l�m t�i kh�ng th�ch l� Jennifer Aniston được đ�nh gi� qu� cao (overrated) cho những g� c� ta đ�ng g�p cho show n�y. C� ta li�n tục được đề cử v� thắng giải diễn vi�n xuất sắc, diễn vi�n được y�u th�ch cho comedy series n�y, c�n những người kh�c th� kh�ng, c�n nếu c� chỉ được giải phụ như nh�n vật Phoebe. C� lẽ th�nh kiến của t�i đ� qu� nặng, n�n nếu đ�nh gi� t�i năng diễn xuất của 6 diễn vi�n n�y th� t�i sẽ đ�nh gi� Aniston rất thấp, mặc d� thực ra c� thể kh�ng phải thế v� tất cả 6 diễn vi�n trong Friends đều l�ng nh�ng như nhau v� kh�ng ai c� một phim n�o kh�c đ�ng kể cả.
Thứ nữa l� nh�n vật n�y kh�ng c� đ�ng g�p t�ch cực n�o cho nh�m bạn cả. Điều n�y l�m cho sự xuất hiện của Rachel trong phim rất ư l� v� l�. Nh�n vật Joey chẳng hạn, cũng l� một nh�n vật kh�ng th�ng minh: oversexed, under-educated, and constantly looking for work, nhưng anh n�y rất trung th�nh, quảng đại, tốt bụng v� gi�p đỡ bạn b�. Anh ta cần thiết cho nh�m bạn.
Dầu sao cũng phải c�ng nhận l� c�ng về cuối 5 nh�n vật kia c�ng ch�n hơn, trong khi Rachel th� �t kh� chịu hơn.
�u cũng l� ghi lại cảm x�c của m�nh v�o thời điểm viết blog.